• Home
  • About
    • Our Family
    • Our Purpose
    • Our Beliefs
    • Our Christmas Letters
    • Other FAQ’s
  • Blog
  • Contact
  • Shop
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Twitter

Flanders Family Homelife

Living, Loving, & Learning Together

  • Home
  • Love
    • Respect your Husband
    • Love your Wife
    • Get Along with In-laws
    • Find Time for Intimacy
    • More on Marriage
  • Learn
    • Why Homeschool? Our Family’s Reasons
    • Occupying Toddlers
    • Kindergarten Plan
    • Choosing Curriculum: Cultivate Your Child’s Love for Learning
    • Report Cards
    • High School Transcripts
    • CLEP/ Dual Credit
    • High School Diplomas
  • Parent
    • Tips on Potty Training
    • Stop Sibling Squabbles
    • Chore Assignments
    • Computer TIme
    • Adult Children at Home
  • Eat
    • Breakfasts
    • Breads
    • Salads
    • Soups
    • Sides
    • Main DIshes
    • Desserts
  • Celebrate
    • New Year’s
    • Valentine’s Day
    • Easter
    • Summer Vacation
    • Independence Day
    • Back to School
    • Halloween
    • Thanksgiving
    • Christmas
  • Save
    • Kids Eat Free
    • Budgeting Tips
    • Earn Cash Back w/Ebates
  • Read
    • Recent Reads
    • Books We’ve Authored
    • Reading Rewards
    • Free Books!!
  • Travel
    • Vacation Planning
    • We Flew FREE to Europe
    • Sample Itineraries
  • Organize
    • General Tips
    • Goal Setting
    • Mom’s Notebook
    • Kitchen
    • Bedrooms
  • Print
    • Calendars
    • Chore Charts
    • Coloring Pages
    • Math Drills
    • Prayer Guides
    • View All >
  • Subscribe
You are here: Home / Mailbag / Chinese Prayer Guide Translation

in Free Printables· Mailbag· Prayer

Chinese Prayer Guide Translation

Family Resources in Chinese Translations

We received a request a few weeks ago for permission to create a Chinese translation of our “Head-to-Toe Prayer Guide for Children.” The translators explained that they were wanting to distribute the Chinese version at an upcoming prayer summit in Taiwan. How cool is that?

Monday Mailbag

Of course, we gladly consented to this request. Then a short while later, we received the following update:

Hi, Jennifer.

The project is complete. I had a Chinese friend do the translation, so it is better quality. Chinese is not my mother tongue, and so I do not naturally choose their way of saying things. I have read it carefully and believe it’s a good translation. I asked my friend and she does not want credit for doing it.

So it is yours, by God’s grace. No financial expense to either you or me. 🙂

free printable prayer guide (available in English, as well as Chinese)

click to print Chinese Prayer Guide Translation

I appreciate permission to use it as a tool in ministry. I am hoping to use it at the prayer summit, giving people scriptural examples of how to pray for children. At a future time I may desire to use it in parenting classes. For these uses I would like to distribute photocopies (with your web address as on pdf). I trust this is agreeable to you.

Sincerely,
Lorne
Hidden in Taiwan

More Prayer Guides in English

For those of you who would like copies of our prayer guides but don’t read Chinese, you can download the English versions by clicking any of the following links:

  • Praying for Your Marriage
  • Praying for Your Husband from Head to Toe
  • 31 Scriptures to Pray over Your Husband
  • Praying for Your Wife from Head to Toe
  • Praying for Your Children from Head to Toe
  • 5 Things to Pray for Your Unborn Child
  • Praying for Your Teens
  • Praying for Your Adult Children
  • 6 Things to Pray for Your Grandchildren
  • Praying for Your Parents
  • A Prayer for the Sick
  • 6 Things to Pray for Your Pastor
  • A Back-to-School Prayer for Students
  • A Prayer for Revival
  • A Prayer for Safety
  • Praying for America
  • A Prayer for Fathers
  • A New Year’s Prayer
  • Praying for the President
  • A Prayer for Friends

Marriage-Building Resources in Chinese

UPDATE: Not long after this Chinese prayer guide translation was published, I received a similar request from a group of Chinese Christians who wished to translate our marriage books, 25 Ways to Communicate Respect to Your Husband and 25 Ways to Show Love to Your Wife into their native tongue, as well. That project took much longer to complete, but I’m happy to report that both books are now available in Traditional Chinese and may be purchased on Amazon:

  • 尊重丈夫的25種方式 (妻子手冊)
  • 對妻子表達愛的二十五種方式(丈夫手冊)

Family Resources in Chinese Translations

Family Resources in Chinese Translations

Related

Leave a Comment

« Free Printable Envelope Seals for Christmas
Free Veteran’s Day Printables »

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




meet the parents

Doug & Jennifer Flanders - www.flandersfamily.info

We love Jesus, love each other, love our 12 children, and love the life God's given us. We started this blog as a way to share resources with others who want strong marriages, happy families, & healthy homes.

Read more

connect with us

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • RSS
  • Twitter
  • YouTube

looking for something?

freebies in your inbox

Join over 19K other subscribers and get sunshine delivered weekly to your inbox.

Unsure? Browse my newsletter archives to see what you're missing

get your family talking

Table Talk Book

cook gourmet meals at home

HelloFresh delivers great recipes and fresh ingredients to your home each week.

start your day right

make over your mornings

If your mornings don't run as smoothly as you'd like, this course can help. Good for night owls & early birds alike!

join the conversation

  • Jennifer Flanders on 10 Terrific Treats for Frog Lovers
  • Poison Frog on 10 Terrific Treats for Frog Lovers
  • Jennifer Flanders on Baby Shower Word Scramble (Free Printable)
  • Bisi E on Baby Shower Word Scramble (Free Printable)
  • Jennifer Flanders on Free Editable High School Transcript Template
  • Missy on Free Editable High School Transcript Template
  • Jennifer Flanders on Super Simple Scherenschnitte Projects and Patterns
  • Jennifer Flanders on New Word Scramble for Valentine’s Day

Readers' Favorites

Name that Line - Christmas Movie Game

Name that Line Christmas Quiz

Shares: 39539

How Well Do You Know Your Christmas Carols

How Well Do You Know Your Christmas Carols?

Shares: 28689

Age-Appropriate Children's Chore Chart - IG

Age-Appropriate Chores for Children

Shares: 92699

Make Every Month More Meaningful

Make Every Month More Memorable

Shares: 54179

most popular posts this week

  • Free Editable High School Transcript Template
  • 2023 Calendars for Advanced Planning
  • Number Writing Practice Sheet (Free Printable)
  • 2024 Calendars for Advanced Planning
  • Happy Best Friends Day!
  • One-Year Bible Reading Plan
  • In Flanders Fields (Free Printable Poem)
  • Baby Shower Word Scramble (Free Printable)
  • Free Books of the Bible Printable
  • Best 2022 Reading Rewards Programs for Kids

earn free books and bibles

Tyndale Rewards Club

This is a great program, and it's FREE! Bonus: when you sign up through this link, you get 25 points (& I get 10 -- so, thanks!).

free starter set

Free Starter Set from Grove Collaborativefree starter set from Grove

unleash your child’s creativity

agathon web hoting
Christian Family Blogs
  • Home
  • Faith
  • Family
  • Food
  • Fun
  • Freebies

visit jennifer’s blog

Jennifer Flanders' Blog: Loving Life At Home Loving Life at Home

visit doug’s blog

Doug Flanders' Blog: All Truth Is God's Truth All Truth is God's Truth

privacy policy | disclosure statement

shop our books

25 Ways to Communicate Respect to Your Husband 25 Ways to Show Love to Your Wife
Sit Down & Eat Get Up & Go

thanks for dropping by

Thank you for visiting our website Let's Get Social
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • RSS
  • Twitter
  • YouTube

looking for something?

recommended resources

as seen on:

America Tonight ABC Australia BBC Tyler Morning Telegraph

The Gathering Place in Tulsa is the most amazing p The Gathering Place in Tulsa is the most amazing playground ever! Climbing castles, enormous slides, two-person swings, and even kayaks and paddle boats — all FREE. You don’t even have to pay for parking!  #flandersfamilytravels #thegatheringplace #roadtrip
We are so very grateful for those who paid the ult We are so very grateful for those who paid the ultimate price to secure and protect our liberty, and we are also thankful for places like this — the National World War I Museum in Kansas City, MO — for preserving this integral part of our nation’s history.  “Those who don’t learn from history are doomed to repeat it.”  #flandersfamilytravels #memorialday #landoftgefreebecauseofthebrave
Every inch of the Kansas State Capitol was spectac Every inch of the Kansas State Capitol was spectacular — from its maze-like ground level to the tip top of its dome, which those of us who were willing to climb the 296 steps required were able to see in person.  Kansas is the only state capitol in the US that offers free public tours to the top of its cupola.  #flandersfamilytravels #statecapitols #homeschool #fieldtrip
For the most part, our days of traveling with ten For the most part, our days of traveling with ten or twelve kids in tow are behind us.  For the majority of our trips during the past year, we’ve had only these three tagging along. Sometimes just the youngest two.  By this time next year, we’ll be down to only Abby.  The speed with which all our chicks have grown up and left the nest have made me so grateful for the years we’ve spent homeschooling them and for the freedom that decision has allowed us to travel together whenever and wherever my husband’s schedule would allow.  Traveling cross country with cranky toddlers isn’t always fun.  Backpacking Europe with a breastfeeding baby takes effort.  Cramming 12 people into a 500 sq ft army barrack during Daddy’s 4-month (stateside) deployment so we can all be together requires commitment.  But all the memories and comradery and love that such small sacrifices foster are so worth it!  So don’t put off traveling with your kids until they are older. Even if you are just driving across town to explore a park or museum you’ve never seen before, do it without delay.  If you wait too long, you may not have any kids left at home to share the experience with. 🥲  #flandersfamilytravels #homeshooling #siezetheday
I think the Iowa State Capitol is my favorite so f I think the Iowa State Capitol is my favorite so far. Such exquisite craftsmanship at every turn!  The walls and ceilings are entirely hand painted (no wallpaper). The mosaics are breathtaking. And the library is a dream! ❤️❤️❤️  #flandersfamilytravels #roadtrip #statecapitol #homeschool #fieldtrip
We toured the world’s largest rail yard in North We toured the world’s largest rail yard in North Platte, NE. “More trains than you can keep track of” — and los of history, too! 🚂  #flandersfamilytravels #roadtrip #unionpacific
We loved looking at all the wonderful piecework at We loved looking at all the wonderful piecework at the International Quilt Museum in Lincoln, Nebraska. Such gorgeous handiwork! 
We also enjoyed the museum’s craft corner upstairs where we could unleash a little creativity of our own.  #flandersfamilytravels #museumlife
Rollin’ through the black hills in a covered wag Rollin’ through the black hills in a covered wagon…  #flandersfamilytravels #roadtrip
We were treated to a 90-minute tour of the Nebrask We were treated to a 90-minute tour of the Nebraska State Capitol by a friendly geologist with encyclopedic knowledge of Nebraska’s state history and Capitol building. It wasn’t until the end of the tour that we found out the guy was neither a Capitol employee nor a volunteer, but just happened to be visiting that day, like us.  #flandersfamilytravels #statecapitol #roadtrip
These bison and their babies are so cute, even if These bison and their babies are so cute, even if they do stall traffic when by stopping in the middle of the road to nurse!  #flandersfamilytravels #roadtrip #custerstatepark  #bisonherd

Copyright © 2023 · Market theme by Restored 316